  |
11 | 11 | | |
| |
12 | 12 | | heading_title = Produkt Varianter |
| |
13 | 13 | | |
  |
14 | | - | action_heading_new_attribute_group = Ny Attribut Grupp |
| |
15 | | - | action_heading_batch_delete_attribute_groups = Batch Delete Attribute Groups |
| |
16 | | - | action_heading_new_group_entry = New Group Entry |
| |
17 | | - | action_heading_batch_delete_group_entries = Batch Delete Group Entries |
| |
| 14 | + | action_heading_new_attribute_group = Ny Attributgrupp |
| |
| 15 | + | action_heading_batch_delete_attribute_groups = Ta Bort Attributgrupper I Grupp |
| |
| 16 | + | action_heading_new_group_entry = Ny Gruppost |
| |
| 17 | + | action_heading_batch_delete_group_entries = Ta Bort Grupposter I Grupp |
|
18 | 18 | | |
  |
19 | | - | table_heading_attribute_groups = Variant Grupper |
| |
| 19 | + | table_heading_attribute_groups = Variantgrupper |
|
20 | 20 | | table_heading_sort_order = Sorteringsordning |
  |
21 | | - | table_heading_total_entries = Total Entries |
| |
| 21 | + | table_heading_total_entries = Antal Poster |
|
22 | 22 | | table_heading_action = Funktion |
| |
23 | 23 | | |
  |
24 | | - | table_heading_entries = Entries |
| |
| 24 | + | table_heading_entries = Poster |
|
25 | 25 | | |
| |
26 | 26 | | field_group_name = Namn: |
| |
27 | 27 | | field_group_entry_name = Namn: |
  |
28 | | - | field_display_module = Display Module: |
| |
29 | | - | field_sort_order = Sort Order: |
| |
| 28 | + | field_display_module = Visningsmodul: |
| |
| 29 | + | field_sort_order = Sorteringsordning: |
|
30 | 30 | | |
| |
31 | 31 | | total_entries = %s Poster |
| |
32 | 32 | | |
  |
33 | | - | introduction_new_attribute_group = Please fill in the following information for the new attribute group. |
| |
| 33 | + | introduction_new_attribute_group = Var vänlig och ange följande information för den nya attributgruppen. |
|
34 | 34 | | |
  |
35 | | - | introduction_edit_attribute_group = Please make the necessary changes for this attribute group. |
| |
| 35 | + | introduction_edit_attribute_group = Var vänlig och gör nödvändiga ändringar för denna attributgruppen. |
|
36 | 36 | | |
  |
37 | | - | introduction_delete_attribute_group = Please verify the removal of this attribute group and its entries. |
| |
38 | | - | delete_error_attribute_group_in_use = Error: This attribute group cannot be removed as it is currently assigned to %s products. |
| |
| 37 | + | introduction_delete_attribute_group = Var vänlig och bekräfta borttagning av denna attributgrupp och dess poster. |
| |
| 38 | + | delete_error_attribute_group_in_use = Fel: Denna attributgrupp kan ej tas bort då den för närvarande är länkad till %s produkter. |
|
39 | 39 | | |
  |
40 | | - | introduction_batch_delete_attribute_groups = Please verify the removal of the following attribute groups and their entries. |
| |
41 | | - | batch_delete_error_attribute_groups_in_use = Error: The following attribute groups cannot be removed as they are currently assigned to products. |
| |
| 40 | + | introduction_batch_delete_attribute_groups = Var vänlig och bekräfta borttagning av följande attributgrupper och dess poster. |
| |
| 41 | + | batch_delete_error_attribute_groups_in_use = Fel: Följande attributgrupper kan ej tas bort då de för närvarande är länkade till produkter. |
|
42 | 42 | | |
  |
43 | | - | introduction_new_group_entry = Please fill in the following information for the new attribute group entry. |
| |
| 43 | + | introduction_new_group_entry = Var vänlig och ange följande information för den nya attributgrupps posten. |
|
44 | 44 | | |
  |
45 | | - | introduction_edit_group_entry = Please make the necessary changes for this attribute group entry. |
| |
| 45 | + | introduction_edit_group_entry = Var vänlig och gör nödvändiga ändringar för denna attribut grupps posten. |
|
46 | 46 | | |
  |
47 | | - | introduction_delete_group_entry = Please verify the removal of this attribute group entry. |
| |
48 | | - | delete_error_group_entry_in_use = Error: This attribute group entry cannot be removed as it is currently assigned to %s products. |
| |
| 47 | + | introduction_delete_group_entry = Var vänlig och bekräfta borttagning av denna attributgruppsposten. |
| |
| 48 | + | delete_error_group_entry_in_use = Fel: Denna attributgruppspost kan ej tas bort då den för närvarande är länkad till %s produkter. |
|
49 | 49 | | |
  |
50 | | - | introduction_batch_delete_group_entries = Please verify the removal of the following attribute group entries. |
| |
51 | | - | batch_delete_error_group_entries_in_use = Error: The following attribute group entries cannot be removed as they are currently assigned to products. |
| |
| 50 | + | introduction_batch_delete_group_entries = Var vänlig och bekräfta borttagning av följande attributgruppsposter. |
| |
| 51 | + | batch_delete_error_group_entries_in_use = Fel: Följande attributgruppsposter kan ej tas bort då de för närvarande är länkade till produkter. |